焼き込み字幕とソフト字幕の違いは?
焼き込み字幕は動画フレームに永続的にレンダリングされ、ソフト字幕は別トラックで切り替え可能です。
SRT または VTT 字幕を動画フレームに永続的にハードコードします。ソフトサブと異なり、焼き込み字幕は互換性の問題なくあらゆるデバイスとプレーヤーで表示されます。
焼き込み字幕は動画フレームに永続的にレンダリングされ、ソフト字幕は別トラックで切り替え可能です。
はい。フォントサイズ、フォントカラー、背景色、不透明度、位置を変更できます。
焼き込みには再エンコードが必要で、わずかに画質に影響することがあります。最良の出力になるよう最適化しています。
SRT と VTT に完全対応し、いずれもフレームごとに解析・レンダリングされます。
いいえ。すべてのエンコーディングはブラウザ内で完結し、ファイルがデバイスから送信されることはありません。
焼き込み字幕はあらゆるプラットフォームで確実に表示されます。特にソフトサブに対応しない SNS プレーヤーで安心です。