燒入字幕與外掛字幕有何差異？
燒入字幕會永久渲染在影片畫面上；外掛字幕則是獨立軌道，可隨時開關。
把字幕燒入影片
將 SRT 或 VTT 字幕永久硬編碼到影片畫面上。相較於外掛字幕，燒入字幕可在任何裝置與播放器上顯示，毫無相容性問題。
常見問題
可以自訂字幕外觀嗎？
可以，字體大小、顏色、背景色、不透明度與位置都能調整。
畫質會下降嗎？
燒入需要重新編碼，畫質可能略受影響，我們已盡量最佳化輸出品質。
支援哪些字幕格式？
完整支援 SRT 與 VTT，兩者皆會在每一幀解析並渲染。
影片會被上傳到伺服器嗎？
不會，所有編碼都在瀏覽器本地完成，檔案不會離開你的裝置。
為什麼選擇燒入而不是打包字幕軌？
燒入字幕可確保在所有平台上都能顯示，尤其是社群平台播放器可能不支援外掛字幕軌。