怎么在线调整字幕时间轴?
在本页打开 SRT、VTT 或 ASS 字幕,选「整体延后」或「整体提前」,填好秒和毫秒,点「开始平移」,再下载即可。几秒钟完成,不用装任何软件。
字幕和声音对不上?把所有字幕整体延后或提前,按秒和毫秒精确调整,然后下载修好的文件。全程在浏览器里完成,不上传、不注册。
在本页打开 SRT、VTT 或 ASS 字幕,选「整体延后」或「整体提前」,填好秒和毫秒,点「开始平移」,再下载即可。几秒钟完成,不用装任何软件。
字幕比人声晚出现,说明字幕慢了,选「整体提前」;字幕比人声早出现,选「整体延后」。在开头找一句台词量出差值,填进去就行。
不会。读取和平移都在你的浏览器里用纯 JavaScript 完成,不发送到任何服务器,字幕只留在你的设备上。
支持 SRT(SubRip)、VTT(WebVTT)和 ASS/SSA。调整后按原格式导出,文字、标签和 ASS 样式都原样保留。
能。手机上的 Chrome、Safari 都可以用。字幕文件很小,就算是几千条字幕的长电影也几乎瞬间完成。
平移是所有字幕移动同样的时间,只能修固定的延迟。如果差距越来越大,通常是字幕对应的帧率或版本不同,建议换一份和片源同版本的字幕。